Get Audio+
Scan to download the app
主页 Home #OneLittleThing娱乐 Entertainment 赵露思新剧《我,喜欢你》一开播就爆红!塑料韩语竟然让韩国人听懂了!

赵露思新剧《我,喜欢你》一开播就爆红!塑料韩语竟然让韩国人听懂了!

by Vicky 丽盈
Advertisement

自从赵露思的《传闻中的陈芊芊》播完以后,许多观众都开始对这种“轻喜剧”电视剧爱不释手。随着《以家人之名》、《摩天大楼》、《琉璃》等高口碑电视剧剧终,赵露思的新剧《我,喜欢你》于15日正式上线后,短短几天内就冲到了热度榜第一。

《我,喜欢你》由陈畅执导,林雨申、赵露思、张晓谦、于欣禾、付嘉等主演,改编自蓝白色的小说《终于等到你》 ,主要讲述了毒舌的吃货总裁路晋与女厨师顾胜男,这对“欢喜冤家”从相克相杀到收获美满爱情的故事。不过有趣的是,《我,喜欢你》不走常规路线,在爱情剧的基础上加上了很多搞笑的成分,轻松、欢乐的剧情能让观众笑哭、笑到下颚脱臼!

电视剧简介与预告请点这里

Advertisement

目前这部剧已播出10集,剧中一段“说韩语”的戏引起高度讨论。剧中,男女主角 – 路晋顾胜男第一次相遇时,赵露思饰演的顾胜男为了帮闺蜜出气报复渣男,意外涂错了车,被真车主路晋当场逮住,结果顾胜男灵机一动说起韩语,想装外国人“萌混过关”!没想到的是,霸道总裁路晋也是位语言小天才,两人还用塑料韩语对谈,男女主角相遇的画面简直无敌搞笑。直接撞在枪口上的顾胜男不仅没有放弃伪装,还垂死挣扎用韩国人说中文的腔调说了一句:「其实我会说一点点中文」,赵露丝灵动的眼神、自带的喜感,加上爆笑的剧情让小编大半夜都笑出猪叫声来了!

这段戏很快引起讨论“到底两人的韩语发音正不正宗呢?”同步追剧的韩国网友表示:「太好笑了做了字幕颗颗颗颗颗颗颗~林雨申说得也太像韩国人了!太厉害了!露丝也说得好棒!好可爱啊!」不少网友也赞:「突如其来的韩语,一开始还以为是中文呢!」「第一次看不需要字幕的中剧!看着赵露思和林雨申说韩语,突然就有全球化地球村的感觉!」「两位好可爱啊!」「被萌死了!」

这部《我,喜欢你》之所以一开播就爆红不外乎两个原因。一,赵露思在剧中饰演的顾胜男就犹如在《陈芊芊》中的“陈芊芊”一样,搞笑又逗趣;二,观众看这部剧根本“不需要带脑子”。但不得不说,从“陈芊芊”到“顾胜男”,赵露思竟能演绎出两个角色不同的性格特点,这点在年轻的演员中实属难得,如果说她一部剧火了是运气,接连两部剧都火了证明她真的用心、有实力。

 

Advertisement

留言 Leave a Comment